15 top travel destinations in 2015

1. Faroe Islands, Denmark
 
Faroe Islands are known for their breathtaking nature. Apart from that, Faroe Islands is one of the only two places in the world where the total solar eclipse in 2015 can be seen from. On the 20th March at 9:41 am Faroe Islands will be covered in darkness.
 
Фарерские острова, Дания
 
Если вы решите посетить Фареры именно в этому году, то вы сможете увидеть полное солнечное затмение, которое можно будет увидеть только из двух точек Земли. В 9:41  утра 20 марта 2015 года Фарерские острова погрузятся во тьму.
 


 


2. Milan, Italy


This year Milan is hosting EXPO and during this time a lot of events will be taking place around the city. Another reason to visit Milan this year is the largest retrospective of Leonardo Da Vinci’s work presented at Palazzo Reale.

Милан, Италия 

 
Милан стоит посетить именно в 2015 году, так как именно здесь пройдет мировая выставка Expo. По этому поводу в Милане построено много новых зданий, арт-объектов, музеев, где будут проходить всевозможные выставки и мероприятия. Еще одна причина посетить Милан в этом году –  ретроспектива творчества Леонардо Да Винчи, которая проходит в Королевском дворце. 


www.expo2015.org/en

 
 
 


3. Mons, Belgium
 
Mons (which I’ve actually haven’t heard about before) is the European Capital of Culture 2015. A lot of events, concerts, exhibitions will take place in this small belgian town this year and Art installations will fill the city and its streets. 
 
Монс, Бельгия
 
Небольшой город Монс, находящийся на границе Бельгии с Францией в этом году обладает титулом Культурной столицы Европы. Весь год в городе будут проходить концерты, выставки и другие культурные мероприятия, а на улицах Монса можно будет увидеть различные инсталяции и арт-объекты.
 
 
 
 
4. Singapore
 
This year Singapore is celebrating its 50th anniversary and the celebration will last for the whole year! I have recently visited Singapore and fell in love with city again. Read more about our time in Singapore here
 
Сингапур
 
  В 2015 году Сингапур отмечает свой 50-ый юбилей и по этому случаю празднования в городе будут вести целый год! После нашей последней поездки в Сингапур я заново влюбилась в этот город. Прочитать о том как мы провели время в Сингапуре можно здесь.
 
 
 
 
5. Chefchaouen, Morocco
 
Last year I have visited Marrakech and really loved it there. Now I am dreaming to visit Chefchaouen – the blue city of Morocco. Doesn’t it look incredible? All of the streets and houses of this city are painted blue! Blue is also my favorite color so it is another reason why I would love to visit Chefchaouen.
 
Шефшауэн, Марокко
 
В прошлом году я уже побывала Марокко, но к сожалению мне не удалось посетить этот невероятной красоты город – Шефшауэн. Особенность этого марокканского города в том, что все его дома и улицы окрашены в голубой и синий цвета. По-моему это очень красиво, а голубой еще и мой любимый цвет!
 
 
 
6. Tasmania, Australia

The biggest Australian island is not yet discovered by tourists. However, it has a lot to offer, such as beautiful nature, blue waters, stunning landscapes. 


Тасмания, Австралия
 
Остров Тасмания в Австралии, омывается Индийским и Тихим океанами. Тасмания поражает своими уникальными пейзажами и нетронутой человеком природой, а многие пляжи острова считаются самыми живописными в мире.


www.discovertasmania.com.au

 
 
 
7. Orlando, Florida

Being a huge Harry Potter fan makes me want to put Orlando on the top of my to-go list. Unfortunately, when I visited Florida many years ago, the Wizarding world of Harry Potter has not been built yet so I have to go there again! 


Орландо, Флорида

Я – фанат Гарри Поттера и тот факт, что в Орландо находится парк, посвященный моему любимому герою и является причиной нахождения города в этом списке. Много лет назад я была в Орландо, но к сожалению, тогда парка Гарри Поттера там еще не было, поэтому мечтаю съездить туда снова!


www.visitorlando.com


 
 
8. Tanzania
 
I feel like Africa is one of the most exciting places on earth and I can’t wait to explore more of it. The most exciting reason to visit Tanzania is definitely beautiful untouched nature, incredible beaches and an opportunity to see the animals in the wild on Safari. Tanzania has numerous national parks, Serengeti park being the most popular one. Another reason to visit Tanzania is Zanzibar island that has some of the most beautiful beaches in the world. 
 
Танзания
 
Танзания – невероятной красоты страна с уникальными пейзажами и возможностью ощутить полное соприкосновение с природой. В Танзании находится множество Национальных парков, самым известным из которых является Парк Серенгети. Еще одна причина посетить Танзанию – остров Занзибар, известный своими белоснежными пляжами с прозрачной голубой водой.
 
 
 
 
 
9. Quebec City, Canada

Apart from the fact that Quebec city is a beautiful place to visit, this year Quebec City Summer Festival will take place. In winter, when the snow covers the streets of Quebec City, it becomes a winter wonderland with the cute Christmas markets. 


Квебек, Канада
 
Квебек, как и Монреаль, входит в список городов Канады, которые я мечтаю посетить. Летом в Квебеке будет проходить Quebec City Summer Festival, а с наступлением зимы, когда город покрывает снег, он превращается в зимнюю сказку с волшебными рождественскими рынками и праздничной атмосферой.


www.quebecregion.com/en

 
 
 
10. Perth, Australia
 
Everyone knows Sydney and Melbourne, but Perth is the city that not so many people have heard about. In 2014 I started following a couple of people from Perth on Instagram and realized that it is a very interesting place to visit. This year Perth will be hosting the International Arts Festival which makes it an even more attractive destination. 
 
Перт, Австралия


Еще до недавнего времени я даже не знала о существовании такого города как Перт, а теперь он в моем списке городов, которые стоит посетить! Австралия – невероятная страна и я уверена, что каждый ее город прекрасен по-своему. В прошлом году я подписалась на аккаунты людей, живущих в Перте в Инстаграме и загорелась желанием посетить этот город. В 2015 году в Перте пройдет Международный фестиваль искусства, что делает его еще более привлекательным.
 
 


 
 
11. Zermatt, Switzerland

I think that Switzerland with its landscapes of mountains and lakes is one of the most beautiful countries in the world. Zermatt is located on the border with Italy, at the foot of Switzerland’s tallest peaks. Thie year Zermatt celebrates its 150th anniversary and 9th edition of Zermatt Unplugged Festival will bring a lot of popular artists to the city.


Церматт, Швейцария

По-моему, Швейцария с ее потрясающими пейзажами, горными склонами и озерами – одна из самых красивых стран мира. Церматт – небольшая деревушка на границе Швейцарии с Италией, находящаяся у подножия одних из самых высоких гор страны. В этом году Церматт отмечает свое 150 летие и в городе пройдет ежегодный музыкальный фестиваль Zermatt Unplugged, в котором участвуют многие известные артисты. 


www.zermatt-unplugged.ch


 
 
12. Queenstown, New Zealand
 
Same as Australia, New Zealand is located on the top of my “travel” list for many years. There are many beautiful cities on both islands, but I was always impressed by the photographs of Queenstown located on lake Wakatipu surrounded by the mountains. 
 
Куинстаун, Новая Зеландия
 
Новая Зеландия, мне кажется, не нуждается в представлении и причин для ее посещения достаточно. Хотя я уверена, что в Новой Зеландии очень много красивых городов, больше всего меня привлекает именно Куинстаун, расположенный на берегу озера, в окружении заснеженных гор.


www.queenstownnz.co.nz


 
 
 
13. Washington, USA
 
Visiting the capital of USA is exciting itself but to me the most attractive thing to see in Washington is the National Cherry Blossom Festival that takes place every March and April. I am surprised I have never seen photos or heard of this beautiful event.  Put it on my list!
 
Вашингтон, США
 
Оказывается, каждый год в марте-апреле в американской столице проходит фестиваль сакуры! Я очень долго разглядывала в интернете невероятно красивые фотографии и влюбилась. Поэтому Вашингтон тоже в списке!
 
 
 
 
14. Patagonia, Argentina-Chile

Another place with beautiful nature on this list. I haven’t been to South America yet and I feel how much I am missing out. One of the most exciting things to see in Patagonia is the Los Glaciares National Park that doesn’t even look real on pictures to me.


Патагония, Аргентина-Чили

 
Я еще ни разу не была в Южной Америке и надеюсь что это скоро изменится! Среди стран этого континента, которые я бы хотела посетить – Бразилия, Чили, Аргентина. Патагония – один из самых живописных районов всей Южной Америки. Больше всего я мечтаю посетить национальный парк Лос-Гласьярес, состоящий из огромных ледников. 


www.losglaciares.com

 
 
 
15. Arctic Norway
 
I think this video will show you why Norway is the place to go to in 2015 or any other year. However, high solar activity this year probably makes the experience of northern lights even more spectacular. 
 
Just watch this.
 
15. Норвегия
 
Увидеть Северное сияния – моя самая заветная мечта! Посмотрев это видео, я еще раз убедилась в том какое это потрясающее зрелище. Норвегия – одна из стран, откуда лучше всего наблюдать Северное сияния, а 2015 год отмечен высокой солнечной активностью, что делает Северное сияние еще ярче и невероятнее!
 

I wish you all a lot of wonderful and exciting travels in 2015!
Written By
More from polabur

Winning London

What can be better than spending a week in London with your...
Read More